What should I wear with this skirt?

I was playing around last weekend with some ideas of what to wear with my new skirt from Urban Outfitters (scored online for $24!). The shirt in the left photo is a little to precious, and the outfit on the right is a little too rock-n-roll. So, tell me...

- Which outfit do you like better?
- What would you wear with this skirt?